PDF o se tasi o faʻalauiloa lauiloa mo le faitau. Ae, o faʻamaumauga i lenei faatulagaga e le faigofie tele ona galulue ma. O le faaliliu i totonu o ni faʻatulagaga sili atu ona talafeagai e faʻamoemoe mo le faʻasaʻoina o faʻamatalaga e le faigofie tele. E masani lava, a faʻaaogaina meafaigaluega eseese mo le liua, pe a fesiitai mai le tasi faatulagaga i le isi, o loʻo i ai le leiloa o faʻamatalaga, pe o loʻo faʻaalia i totonu o se pepa fou i se mea sese. Sei o tatou vaʻavaʻai i le auala e mafai ai ona e faaliliuina ia faila PDF i faatulagaga e lagolagoina e Microsoft Excel.
Auala o le Liua
E tatau ona vave lauiloa e le oi ai i Microsoft Excel ni meafaigaluega na mafai ona faʻaaoga e faaliliu ai le PDF i isi faatulagaga. E le gata i lea, e le mafai e lenei polokalame ona tatala se faila PDF.
O auala autu e te faaliliuina ai le PDF i le Excel, e tatau ona e faʻamaonia mea nei:
- liua e faʻaaoga ai talosaga faʻafeiloaʻiga faapitoa;
- liua e faʻaaoga ai le faitau tusi PDF;
- faʻaogaina o auaunaga i le initaneti.
O le a matou talanoa e uiga i nei filifiliga i lalo.
Suʻe ma faʻaaoga le PDF
O se tasi o polokalama lauiloa mo le faitauina o faila PDF o le Adobe Acrobat Reader. I le faʻaaogaina o ana meafaigaluega, e mafai ona e faia se vaega o le taualumaga mo le faʻafeiloaʻiina o PDF i Excel. O le afa lona lua o lenei faagasologa e tatau ona faia i le Microsoft Excel lava.
Tatala le PDF file i le Acrobat Reader. Afai e faʻapipiʻi lenei polokalama e ala i le le mafai ona vaʻai i faila a le PDF, e mafai ona faia lea i le naʻo le kilikiina o le faila. Afai e le faʻapipiʻiina le polokalama e ala i le le mafai, ona mafai lea ona e faʻaogaina le 'auʻaunaga i le lisi autu o le Windows "Tatala ma".
E mafai foi ona e lauiloa le Acrobat Reader, ma i le lisi o lenei talosaga, alu i le "File" ma le "Tatala" aitema.
O le a tatalaina le faamalama i le mea e te manaʻomia e filifili ai le faila o le ae tatalaina ma kiliki i le "Tatala" le faamau.
A maeʻa ona tatala le pepa, e tatau ona e kiliki i le "File" button, ae o le taimi lenei alu i mea autu o le "Save as another" and "Text ...".
I le faamalama o loo amata, filifili le lisi lea o le a teuina ai le faila i le txt format, ona kiliki lea i le "Save" button.
I lenei Acrobat Reader e mafai ona tapunia. I le isi itu, tatala le pepa faʻamaonia i totonu o soʻo se tusitala o tusitusiga, mo se faʻataʻitaʻiga i le Windows Notepad. Kopi ata uma, poʻo le vaega o le tusitusiga tatou te mananao e faʻaofi i le faila o Excel.
A maeʻa lena, taʻavale Microsoft Excel. Tatou te kiliki-i luga o le pito i luga tauagavale o le pepa (A1), ma i le lisi autu e aliali, filifili le "Insert ..." mea.
Ma le isi, kiliki i luga o le koluma muamua o le upu ua faaofiina, alu i le "Data" tab. O iina, i le vaega o le "Galulue ma Faʻamaumauga," kiliki i le "Faʻailoga i koluma" button. E tatau ona maitauina i lenei tulaga, e tatau ona filifilia se tasi o koluma o loʻo aofia ai le faʻaliliuga.
Ona tatala lea o le faamalama Wizard Text. I totonu, i totonu o le vaega ua faaulutalaina "Faaliliuga o Punaoa Faʻamaumauga" e tatau ona e mautinoa o le ki o loʻo i totonu o le "faʻasalaga" tulaga. Afai e le o le tulaga lenei, ona tatau lea ona e siitia atu i le tulaga manaomia. A maeʻa lena, kiliki i le "Next" button.
I totonu o le lisi o faʻamaumauga tuʻufaʻatasia, matou te tuʻuina le atigipusa i tafatafa o le mea "avanoa", ma togi ese uma isi atigipusa.
I le faamalama o loʻo amata, i le poloka poloka "Faʻamaumauga o faʻamatalaga faʻamaumauga" e manaʻomia ona tuʻu le ki i le "Text" tulaga. Faʻafeagai i le faʻamatalaga "Faofi i totonu" tatou te faʻaalia soʻo se koluma o le pepa. Afai e te le iloa pe faapefea ona lesitala lana tuatusi, ona kiliki loa lea o le kene i tafatafa o le pepa o faamatalaga.
I lenei tulaga, o le Tusitusia Text o le a faaitiitia, ma e tatau ona e kiliki i le koluma o le ae faamaoti. A maeʻa lena, o le a faʻaalia lana tuatusi i le fanua. E tatau ona e kiliki i le ki i le taumatau o le fanua.
Ua toe tatalaina le Matai o Tusi. I totonu o lenei faamalama, ua uma ona tusia uma tulaga, ona kiliki ai lea i le "Finish" button.
E tatau ona faia se gaoioiga faapena i koluma taʻitasi na kopiina mai se pepa PDF i se pepa Excel. A maeʻa lena, o le a faʻatonuina faʻamatalaga. Latou te manaʻomia naʻo le ala saʻo.
Liua e faʻaaoga polokalame faʻa-tolu
O le liua o se pepa PDF i le Excel e faʻaaoga ai isi vaega e, o le mea moni, sili atu le faigofie. O se tasi o polokalame sili ona talafeagai e faatino ai lenei faiga o le Total PDF Converter.
Ina ia amata le faagasologa o le liua, ia e momoe le talosaga. Ma, i lona itu tauagavale matou te tatalaina le tusi o loʻo i ai le matou faila. I le ogatotonu o le faamalama o le polokalama, filifili le pepa o manaomia i le ticking it. I luga o le toolbar kiliki i le "XLS" button.
O se faamalama e tatalaina lea e mafai ai ona e suia le faletupe o galuega o le pepa ua maeʻa (e ala i le le mafai ona tutusa ma le uluai kopi), ma faia foi isi mea. Ae, i le tele o tulaga, ua lava le tulaga faaletonu. O lea, kiliki i le "Amata" button.
Ua amata le suiga.
A maeʻa, e tatalaina se faamalama i le savali talafeagai.
I le tutusa o le mataupu faavae, o le tele o isi tusi talosaga e galue e faaliliu le PDF i formats Excel.
Liua e ala i auaunaga i le initaneti
Ina ia liliu mai e ala i luga o le initaneti, e te le tau manaʻomia ona sii mai soʻo se isi masini komepiuta. O se tasi o punaoa sili ona lauiloa o le SmallPdf. O lenei auaunaga ua mamanuina e faaliliu ai PDF i faila eseese.
A maeʻa ona e alu i le vaega o le 'upega tafaʻilagi o loʻo e liliu ai i Excel, faʻapitoa le tosoina o le faila PDF manaʻomia mai le Windows Explorer i le faʻatalama o le matala.
E mafai foi ona e kiliki i upu "Filifili se faila."
A maeʻa lena, o le a amata se faamalama, lea e te manaʻomia e maka le faila PDF manaʻomia, ma kiliki i le "Tatala" le faamau.
Ua lafoina le faila i le tautua.
Ma, o le 'auʻaunaga i luga o le initaneti e liliu mai le pepa, ma i se faamalama fou ua ofoina mai e sii se faila o le Excel i mea faʻapipiʻi uʻamea.
A uma ona sii mai, o le a avanoa mo le gaioiga i le Microsoft Excel.
O lea, matou te tilotilo atu i auala muamua e tolu e faaliliuina ai faila PDF i se pepa Microsoft Excel. E tatau ona maitauina e leai se tasi o faʻamatalaga e faʻamatalaina e mautinoa ai o le a faʻamaonia lelei le faʻamaumauga. I le tele o tulaga, o loʻo i ai pea le faʻataʻitaʻia o se faila fou i le Microsoft Excel, ina ia mafai ai ona saʻo le faʻamatalaga ma maua ai foliga vaaia. Ae ui i lea, e sili atu le faigofie nai lo le faʻasesega atoa o faʻamatalaga mai le tasi pepa i le isi lima.
