Faʻapefea ona tatalaina le iPhone, iPad poʻo le iPod i iTunes

VirtualDub o se faʻataʻitaʻiga o le faʻaogaina o ata vitio. E ui lava i le faigofie faigofie faʻatusatusa i tagata sili ona lelei e pei o Adobe After Effects ma le Sony Vegas Pro, o le polokalama faʻamatalaina e matuā tele lava lona faʻatinoga. O aso nei o le a matou taʻu atu ia te oe le mea tonu e mafai ona faia i le faʻaaogaina o VirtualDub, ma tuʻuina atu foʻi faʻataʻitaʻiga faʻapitoa.

Tikia mai le polokalama fou o VirtualDub

Faʻafefea ona faʻaaoga VirtualDub

VirtualDub e toetoe lava a tutusa galuega e pei o isi faatonu. E mafai ona e tipiina ata tifaga, kelu vaega o se kilipa, tipi ma sui ai leo, faʻaoga vailaau, faʻaliliu faʻamaumauga, ma faʻamaumau foi vitio mai punaoa eseese. E le gata i lea, o nei mea uma eo mai faatasi ma le i ai o codecs ua fusia. O lea ia tatou suʻeina i le faasologa ia auiliiliga auiliili galuega uma e ono manaʻomia e se tagata masani.

Tatala faila mo le faʻasaʻoina

Masalo, o tagata uma e iloa ma malamalama o le a muamua ona e tatalaina se vitio, ae e te leʻi amata faasaʻoina se vitio, e tatau ona e tatalaina muamua i le tusi talosaga. O le auala lenei e faia ai i VirtualDub.

  1. Faʻasaʻo le tusi talosaga. O le mea e lelei ai, e le tatau ona faʻaeʻe, ma o se tasi lea o mea lelei.
  2. I le pito i luga o le tulimanu o le ae maua le laina "File". Kiliki i le tasi i le kati taumatau.
  3. O le a aliaʻe se faasologa o le faasolo i lalo. I totonu e tatau ona e kiliki i le laina muamua lava "Tatala le faila vitio". I le auala, o le galuega lava lea e tasi e faia e le autu autu i luga o le komepiuta. "Ctrl + O".
  4. O se taunuuga, o le a tatalaina se faamalama lea e te manaʻomia e filifili ai faamatalaga e tatala. Filifili le pepa na manaʻomia i le kiliki i luga o le kiliki i le itu taumatau o le kuki, ona faʻasolo lea "Tatala" i le vaega maualalo.
  5. Faamolemole ia matau e le mafai, e le mafai ona tatala e le komepiuta ia faila MP4 ma MOV. O lenei mea e ui lava i le mea moni o loʻo lisiina i totonu o le lisi o faʻatulagaga lagolago. Ina ia mafai ai lenei tulaga, o le a e manaʻomia se tele o gaioiga e faʻatatau i le faʻapipiʻiina o le masini, faʻapipiʻiina o se faʻapipiʻi faaopoopo ma faʻamaufaʻailoga. E faapefea ona ausia lenei mea, matou te taʻu atu ia te oe i le pito o le tusiga.

  6. Afai e tatalaina le faila e aunoa ma ni mea sese, i le faamalama o le polokalama o le a e vaai i ni vaega se lua ma le ata o le kiliva e manaʻomia - mea e ulufale ai ma mea e gaosia. O lona uiga e mafai ona e alu i le laasaga e sosoo ai - teuteuina o mea.

Tipi ma laveaʻi le kilia vaega

Afai e te manaʻo e tipi lau fasi pepa e sili ona e fiafia i ai mai se vitio po o se tifaga ona faʻasaoina lea, e tatau ona e faia le faasologa lenei o taga.

  1. Tatala le pepa lea e te manaʻo e tipiina se vaega. Sa matou faamatalaina pe faapefea ona faia lenei mea i le vaega muamua.
  2. Ole taimi nei e tatau ona e seti le uila i luga o le faasologa ole taimi ole a amata ai le vaega talafeagai o le kilipa. A maeʻa lena, e ala i le taʻavaleina o le uili o le kiona i luga ma lalo, e mafai ona e setiina se tulaga sili atu ona sao o le sitaili lava ia i se ata patino.
  3. I le isi i luga o le meafaigaluega o loʻo i le pito i lalo o le faamalama o le polokalama, e tatau ona e kiliki i le faamau e faatulaga ai le amataga o le filifiliga. Ua matou faamamafaina i le ata oi lalo. E faapena foi lenei galuega e faatino e le ki. "Aiga" luga o le komepiuta.
  4. O le taimi nei matou te gaoioi le lava slider se tasi i le nofoaga e tatau ona muta ai le fuaiupu filifilia. A maeʻa lena i luga o le meafaigaluega i lalo o le kiliki "Faʻaiʻuga filifilia" poʻo le ki "Muta" luga o le komepiuta.
  5. A maeʻa lena, saili le laina i le pito i luga o le faamalama o le komepiuta "Vitio". Kiliki i le tasi i le kati taumatau. I le lisi o le matūua, filifili le filifiliga "Faʻasalalau saʻo". Na o le kiliki i le faʻamatalaga ua taʻua i le taimi. O le iʻuga, o le a e vaʻai i se siaki i le agavale o le palota.
  6. O gaioiga faapena e manaʻomia ona toe faia i le lisi "Audio". Valaʻau le lisi o matāʻaiga faʻa-pa'ū ma fetaui lelei foʻi "Faʻasalalau saʻo". E pei o le tab "Vitio" O se atigilima e sau i tafatafa o le laina filifiliga.
  7. Le isi, tatala le faʻailoga i le igoa "File". I le faʻamatalaga matala, ia kiliki tasi i le laina "Faʻasaoina AVI ...".
  8. O se taunuuga, o le a tatalaina se faamalama fou. E tatau ona faʻamautinoa le nofoaga mo le kilipa mo le lumanai, faʻapea foʻi lona igoa. A maeʻa nei gaioiga, kiliki "Faasaoina". Faamolemole ia matau o loʻo i ai isi filifiliga i le mea tonu iina. E te le manaʻomia le suia o soʻo se mea, ia tuʻu lava mea uma e pei ona i ai.
  9. O se tamai faamalama o le a aliali i luga o le lau, lea o le a faʻaalia ai le alualu i luma o le galuega. A maeʻa le faʻaolaina o le fasi pepa, o le a otometi ona tapunia. Afai e laʻititi le faʻaiʻuga, ona e le matauina lea o ona foliga vaaia.

E tatau lava ona e mulimuli i le ala o le laveaiina o le tipi ma ia mautinoa o loʻo maeʻa manuia le faagasologa.

Oti ese se isi vaega mai le kilipa

Faatasi ai ma VirtualDub, e faigofie foi ona e le gata ina faasaoina le fuaitau ua filifilia, ae ia aveese atoa foi mai le tifaga / ata / ata. O lenei gaioiga e faia i ni nai minute.

  1. Tatala le faila e te manaʻo e faasaʻo. E faʻapefea ona faia lenei mea, matou te taʻuina atu i le amataga o le tusiga.
  2. Ma le isi, ia seti le faailoga i le amataga ma le pito o le vaega tipi. E faia lenei mea e ala i le faʻaaogaina o kulupu faapitoa i luga o le meafaigaluega pito i lalo. Na matou taʻua foi lenei faagasologa i le vaega muamua.
  3. Oomi nei le ki i luga o le komepiuta "Del" poʻo "Aveesea".
  4. O le vaega filifilia ua vave aveeseina. O le taunuʻuga e mafai ona vaʻaia muamua ao le i faasaoina. Afai e te filifilia se isi faʻaopoopoga, ona e lolomiina lea o le tuʻufaʻatasiga autu "Ctrl + Z". O lenei mea o le a toe faʻafoʻiina le fasipepa ua maeʻa ma o le a mafai ona e toe filifilia le vaega o loʻo manaʻomia i le sili atu.
  5. Aʻo le i sefeina, e tatau ona e faʻamaonia le taʻavale "Faʻasalalau saʻo" i afifi "Audio" ma "Vitio". Na matou iloiloina lenei auiliiliga auiliili i le vaega mulimuli o le tusiga.
  6. A maeʻa nei mea uma, e mafai ona e alu i le faʻasaoina. Ina ia faia lenei mea, alu i le lisi "File" i le pito i luga o le komiti puleaina ma kiliki i le laina "Save as AVI ...". Pe mafai foi ona e kiliki se ki. "F7" luga o le komepiuta.
  7. O se faamalama ua e iloa o le a tatalaina. I totonu, filifili se nofoaga e teu ai le pepa faʻasalalau ma fatuina se igoa fou mo ia. A uma lena matou te fetaomi atu "Faasaoina".
  8. O le a faʻaalia se faamalama ma le alualu i luma o le faʻaola. A maeʻa le taotoga, o le a otometi lava ona mou atu. Na o le faatalitali mo le faaiuga o le gaioiga.

O lea e tatau ona e alu i le pusa lea na e faasaoina ai le faila. Ua saunia mo le matamataina pe faʻaaoga atili.

Suia le iugafono vitio

O nisi taimi ei ai tulaga e te manaʻomia ai le suia o le iuga o le vitio. Mo se faʻataʻitaʻiga, e te manaʻo e matamata i se telefoni feaveai masini masini feaveaʻi po o se laupapa, ae mo nisi mafuaʻaga e le mafai ona latou faia se kilia ma le maualuga maualuga. I lenei tulaga, e mafai ona e toe faʻaleleia le faʻaaogaina o VirtualDub.

  1. Tatala le vitio o loʻo manaʻomia i le polokalama.
  2. Ma le isi, tatala le vaega "Vitio" i le pito i luga ma kiliki le vali i le laina muamua lava "Filu".
  3. I le nofoaga tatala e tatau ona e maua le ki "Faaopoopo" ma kiliki i luga.
  4. O le a tatalaina le isi faamalama. I totonu o le ae iloa ai se lisi tele o faʻamau. I lenei lisi, e tatau ona e maua le igoa e tasi "Toe Faʻafou". Kiliki tasi i le igoa ma lona igoa, ona kiliki lea "Lelei" saʻo iina
  5. O le isi, e manaʻomia ona e fesuiaʻi i le pika resize mode ma faʻamautinoa le manaʻoga manaʻomia. Faamolemole ia matau i le parakalafa "Fuafuaina o le Fuafuaga" e tatau ona seti "I le avea ai o se punavai". A leai, o le taunuuga o le a le faamalieina. I le setiina o le manaʻoga manaʻo, e tatau ona e kiliki "Lelei".
  6. O le faamama faʻamaonia ma faʻamaumauga o le a faaopoopo i le lisi lautele. Ia mautinoa o le latalata i le igoa o le faamama na tatau ona siakiina i totonu o le atigipusa. A maeʻa lena, tapuni le eria ma le lisi lava ia e ala i le kilikiina o le ki "Lelei".
  7. I luga o le galuega galue o le polokalama, o le a vave ona e vaai i le iuga.
  8. E totoe na o le teuina o ata tifaga e mafua ai. Aʻo leʻi faia lenei mea, ia mautinoa o loʻo iai le igoa faʻatasi ma le igoa e tasi "Faʻatoʻa faʻagasolo auala".
  9. A uma lena, kiliki le ki i luga o le komepiuta "F7". O le a tatalaina se faamalama lea e tatau ona e faʻamaonia ai le nofoaga e teu ai le faila ma lona igoa. I le faaiuga kiliki "Faasaoina".
  10. A mavae lena, o le a faʻaalia se tamai faamalama. I totonu, e mafai ona e siakiina le faagasologa o le laveai. A maeʻa le faʻasaʻo, o le a otometi ona tapuni.

O le alu i le faila filifilia, o le a e vaʻai i se vitio ma se fofo fou. O le mea moni lava o le faagasologa atoa o le suia o le iugafono.

Liliu vitio

E masani lava ona i ai tulaga e teu ai le pueata i le tulaga sese pe a fana. O le taunuʻuga o se faʻaaogaina o taavale. Faatasi ai ma VirtualDub, e faigofie ona e foia se faafitauli talitutusa. Manatua i totonu o lenei polokalama e mafai ona e filifili pe o se tau o le suiga, e le gata i lea, e pei o le 90, 180 ma le 270 tikeri. Ia e uiga i mea uma i le faasologa.

  1. Matou te lafoina le kilipa i le polokalama, lea o le a matou liliu.
  2. Le isi, alu i le lisi "Vitio" ma i le faasologa o le lisi kiliki i le laina "Filu".
  3. I le isi siata, kiliki "Faaopoopo". O lenei mea e faʻaopopo ai le faamama i le lisi ma faʻaoga i le faila.
  4. E amataina se lisi lea e te manaʻomia e filifili ai se faamama e faʻatatau i ou manaʻoga. Afai e fetaui oe i le maualuga o le suiga, ona e suʻe ai lea "Liliu". Ina ia faʻamaonia saʻo le pito, filifili "Rotate2". E tu latalata i latou. Filifili le fuʻa manaʻomia ma kiliki le ki. "Lelei" i le lava faamalama.
  5. Afai ua filifilia se faamama "Liliu", ona oʻo mai ai lea o se nofoaga, pe tolu ituaiga o suiga o le a faʻaalia - 90 tikeri (agavale poʻo le taumatau) ma le 180 tikeri. Filifili mea e manaʻomia ma kiliki "Lelei".
  6. I le tulaga o "Rotate2" mea uma lava e toetoe lava tutusa. O se vaega o galuega o le a faʻaalia lea o le ae manaomia ai le ulufale i le tulaga o le suiga i le fanua tutusa. A uma ona faʻamalamalamaina le kene, e tatau ona e faʻamaonia le faʻamatalaga o faamatalaga e ala i le faʻaulu "Lelei".
  7. I le filifilia o le faamama talafeagai, tapuni se faamalama ma a latou lisi. Ina ia faia lenei mea, toe fai le ki. "Lelei".
  8. O filifiliga fou o le a aoga vave. O le a e vaʻaia le iuga i luga o le galuega.
  9. O le taimi nei matou siakiina i totonu o le lisi "Vitio" galue "Faʻatoʻa faʻagasolo auala".
  10. I le faaiuga, e tatau ona e faasaoina le iuga. Matou te taomi le ki "F7" i luga o le komepiuta, filifili se nofoaga e teu ai i le faamalama e tatala, ma faʻapitoa ai foi le igoa o le faila. Ina ua uma lena kiliki "Faasaoina".
  11. A maeʻa sina taimi, o le a faʻauʻu le faagasologa o le faʻaolaina ma e mafai ona e faʻaaogaina le vitio ua uma ona faʻamatalaina.

E pei ona mafai ona e vaʻaia, o le fesuiaiga o se tifaga i VirtualDub e matua faigofie lava. Ae e le o mea uma lava e mafai e lenei polokalame.

Fausiaina o se ata GIF

Afai e te fiafia i se vaega o le mea ao e matamata i le vitio, e mafai ona faigofie ona e faʻaaogaina e avea ma se faʻafiafiaga. I le lumanaʻi, e mafai ona faʻaaogaina i le tele o fonotaga, tusitusi i fesoʻotaʻiga lautele ma isi.

  1. Tatala le pepa lea o le a matou fatuina ai le gif.
  2. E le gata i lea e manaʻomia le tuua naʻo le vaega lea o le a tatou galulue ai. Ina ia faia lenei mea, e mafai ona e faʻaaogaina taiala mai le vaega "Oti ma sefe se vaega o le vitio" o lenei tusiga, pe na o le filifili ma tape mea e le talafeagai o le vitio.
  3. O le isi laasaga o le suia lea o le iuga o le ata. O se faila faila maualuga o le a sili atu avanoa avanoa. Ina ia faia lenei mea, alu i le lisi "Vitio" ma tatala le vaega "Filu".
  4. I le taimi nei, e tatau ona e faʻaopopo se faamama fou lea o le a suia ai le iugafono a le lumanaʻi. Matou te fetaomi atu "Faaopoopo" i le faamalama e tatala.
  5. Mai le lisi, filifili le faamama "Toe Faʻafou" ma taomi le faamau "Lelei".
  6. Le isi, filifili le iugafono o le a faʻaaogaina i le lumanaʻi i le gaioiga. Faamaonia suiga i le kiliki "Lelei".
  7. Kuni le faamalama ma le lisi o mea fufulu. Ina ia faia lenei mea, toe kiliki "Lelei".
  8. O lenei tatala le laupepa. "Vitio". O lenei taimi mai le lisi pa'ū filifili filifili mea "Tausaga o fuataga".
  9. E tatau ona faʻagaoioia le paramita "Faʻaliliuga i le ata / sec" ma ulufale i le tau aogā i le fanua tutusa «15». O le fuataga pito sili lea ona lelei e faʻatino ai le ata. Ae e mafai ona e filifilia se filifiliga talafeagai, e fuafua i ou manaʻoga ma tulaga. A maeʻa ona tuʻuina le faʻamatalaga kiliki "Lelei".
  10. Ina ia mafai ona faʻafeiloaʻi le gif, e tatau ona e alu i le vaega "File", kiliki i luga "Fafo atu" ma i le lisi i luga o le taumatau filifili le mea "Fausia se GIF-animation".
  11. I le tamai faamalama e amata, e mafai ona e filifilia le ala e teu ai le gif (e tatau ona e kiliki i le ki ma le ata o togi se tolu) ma faamaoti le ala toe faafoi o le faatinoga (taaalo muamua, faasee pe toe fai se numera o taimi). I le faamautuina o nei mea uma, e mafai ona e taomi "Lelei".
  12. A maeʻa ni nai sekone, o le animation ma le faʻaopoopoga manaʻomia o le a faʻapolopoloina i le nofoaga ua uma ona faʻamaninoina. O lea e mafai ona e faʻaaogaina na o oe. O le faatonu lava ia e mafai ona tapunia.

Faamaumau ata mai le mata

O se tasi o vaega o VirtualDub o le mafai lea ona pueina i luga o le vitio mea uma o loʻo faia i luga o se komepiuta. O le mea moni, o loʻo i ai le polokalama faʻapitoa mo nei gaoioiga.

Faitau atili: Polokalama mo le puʻeina o vitio mai le komepiuta komepiuta

O le toa o la tatou tusiga i aso nei e aʻafia ai i lenei mea i se tulaga lelei, foi. O le auala lenei e faʻaaoga ai iinei:

  1. I le pito i luga o vaega o vaega, filifili le mea "File". I totonu o le lisi o loʻo faʻaititia, matou te maua le laina "Aveina Vitio i AVI" ma kiliki i le faʻatasi ma le faamaumatau i le itu taumatau.
  2. O le iʻuga, o le a faʻapipiʻi se lisi ma faʻamaumauga ma se faʻamatalaga o le ata puʻe. I le pito i luga o le faamalama matou te maua ai le lisi. "Meafaigaluega" ma i le lisi pa'ū filifili filifili mea "Matagia o Ata".
  3. O le a e vaʻavaʻai i se vaega laitiiti o le a maua ai le vaega filifilia o le ofisa. Ina ia mafai ona faia se faaiuga masani e alu i le tulaga "Vitio" ma filifili le mea autu "Seti Faʻasologa".
  4. I lalo o le a e vaʻai i se atigipusa avanoa i autafa o le laina "Isi Lisi". Matou te tuʻuina i totonu o le atigipusa mata ma ulufale i fanua o loʻo i lalo ifo, o le manaʻoga manaʻomia. O le faʻamaumauga o faʻamaumauga e le o suia - "32GB ARGB". A maeʻa lena, kiliki le ki "Lelei".
  5. I le vaega o galuega o le polokalame o le ae vaaia ai le tele o faamalama e tatalaina le tasi i le isi. O se vaʻaiga lenei. Mo le faigofie ma le faʻapipiʻi e aua nei toe utaina le PC, faʻafaigofie lenei uiga. Alu i le lisi "Vitio" ma kiliki i le laina muamua "Aua nei faʻaalia".
  6. Oomi nei le faamau "C" luga o le komepiuta. O lenei mea o le a faʻalauteleina ai se lisi ma tumutumu. E manaʻomia, aua a leai o le vitio faamaumauina o le a tele se avanoa i luga o lau disk. Faamolemole ia matau e tatau ona faaali atu le tele o codecs i le faamalama, e tatau ona e faapipii siaki komipiuta o le ituaiga K-Lite. E le mafai ona matou fautuaina soʻo se faʻamatalaga faapitoa, talu ai o mea uma e faalagolago i galuega e tatau ona faia. Soʻo se tulaga lelei e manaʻomia, ma i nisi o tulaga e mafai ona faʻagaloina. I le lautele, filifili le mea e manaʻo ma kiliki "Lelei".
  7. Oomi nei le faamau "F2" luga o le komepiuta. O le a tatalaina se faamalama lea e te manaʻomia e faʻamaʻoti ai le nofoaga mo le faʻamaumauga o le pepa ma lona igoa. Ina ua uma lena kiliki "Faasaoina".
  8. O lea e mafai ona e alu tuusao i le pueina. Tatala le lisi "Aveina" mai le 'upega tafailagi pito i luga ma filifili le mea oi totonu "Aveina Vitio".
  9. O le mea moni na amataina le pueina o le vitio o le a faʻaalia ai le tusiga "Aveina le alualu i luma" i le ulutala o le faamalama autu.
  10. Ina ia taofia le pueina o faamaumauga, e tatau ona e tatalaina le faamalama o le polokalame ma alu i le vaega "Aveina". O se faʻailoga ua e masani ai o le a aliali mai, lea o le taimi lea e tatau ai ona e kiliki i le laina "Faʻatinoina le faʻataʻitaʻiina".
  11. A maeʻa le faʻamauina, e mafai ona e tapunia le polokalama. O le kilipa o le ai ai i le nofoaga na faʻamaonia muamua atu i lalo o le igoa ua tofia i ai.

O le faiga lenei o le pueina o se ata e faʻaaoga ai VirtualDub foliga.

Aveese le leo leo

Ma le mea mulimuli, matou te fia taʻu atu ia te oe se galuega faigofie e pei o le aveeseina o le leo mai le vitio filifilia. E matua faigofie lava lenei mea.

  1. Filifili se ata tifaga o le a matou aveesea ai le leo.
  2. I le pito i luga e tatala ai le faʻailoga "Audio" ma filifili le laina i le lisi "A leai se leo".
  3. Pau lava lena. E totoe na o le teuina o le faila. Ina ia faia lenei, kiliki le ki i luga o le komepiuta "F7", filifili i le matala matala le nofoaga mo le vitio ma tuu i ai se igoa fou. A maeʻa lena, kiliki le ki "Faasaoina".

O se taunuuga, o le leo mai lau kilipa o le a aveesea atoatoa.

Faʻapefea ona tatalaina MP4 ma MOV faila

I le amataga lava o le tusiga na matou taʻua ai o loʻo i ai i le faatonu ni faʻafitauli i le tatalaina o faila o faʻatulagaga o loʻo i luga. I le avea ai o se ponesi, matou te taʻu atu ia te oe pe faʻapefea ona faaleleia lenei mea leaga. O le a tatou le faamatalaina auiliiliga mea uma, ae naʻo le taʻua i tulaga lautele. Afai e te le faia uma mea na e fuafuaina, ona tusi lea i faʻamatalaga. O le mea lenei e tatau ona e faia.

  1. Muamua alu i le laupepa o le tusi talosaga ma vaai pe oi ai soʻo se failautusi i igoa "Plugins32" ma "Plugins64". Afai e leai, ona fai lea o ia mea.
  2. O lea e tatau ona e maua se fuʻa i luga o le Initaneti. "FccHandler Mirror" mo VirtualDub. Faʻapipiʻi le upega tafaʻilagi. I totonu e te maua ai faila "QuickTime.vdplugin" ma "QuickTime64.vdplugin". O le mea muamua e tatau ona kopiina i le faila. "Plugins32"ma le lona lua, i le faasologa, i totonu "Plugins64".
  3. O le a e manaʻomia se komiuli e taʻua "Faʻamatalaga". E mafai foi ona faigofie ona maua i le Initaneti. Faʻapipiʻi le afifi faapipii ma faapipii i lau komepiuta. Faamolemole ia matau le lautele o le codec bit e tatau ona fetaui ma le lautele o le VirtualDub bit.
  4. A maeʻa lena, taʻavale le faatonu ma taumafai e tatala vitio ma le faʻaopoopoga MP4 poʻo le MOV. O le taimi lenei e tatau ona manuia mea uma.

E faaiʻu ai lenei mataupu. Na matou taʻuina atu ia te oe uiga taua o VirtualDub lea e mafai ona aoga i le avefaʻatatau o le tagata. I le faʻaopoopoga i foliga na faʻamatalaina, o le faatonu e tele isi galuega ma filiga. Ae mo lo latou faʻaaoga tatau, o le a e manaʻomia se malamalama atili loloto, o lea na matou le paʻi atu ai i lenei tusiga. Afai e te manaʻomia fautuaga i le foia o nisi o faʻafitauli, ona faʻafeiloaia oe i faʻamatalaga.