O tagata e faʻaaogāina faʻamatalaga e le o taimi uma e popole i le gagana lea o le a sili atu ona faigofie mo tagata faaaoga ona faʻaaoga a latou talosaga. Ae ui i lea, o loʻo i ai polokalame faʻapitoa e mafai ona faaliliuina ai isi polokalame i gagana eseese. O se tasi o ia polokalame o le Multilizer.
Multilizer o se polokalame lea ua mamanuina e fatuina ai ni polokalame faʻalauiloa. E tele gagana e iloa ai, ma i totonu ia i latou le gagana Rusia. O lenei polokalame ei ai se meafaigaluega malosi tele, ae ui i lea, o le uluaʻi faʻamatalaga o le polokalama e fai si taufaamatau.
Lesona: Faʻasalalau polokalama ma le Multilizer
Vaʻaia Punaoa
O le taimi lava e te tatalaina ai le faila, e te alu i le faamalama o le sailiga punaoa. O iinei e mafai ona e vaʻavaʻai atu i le polokalama o le polokalama (pe a fai e aofia ai lenei mea pe a tatala se faila). O iinei e mafai ona e suia le gagana o laina i lima i le faamalama o le faaliliuga, pe vaai po o fea o faʻamalama ma fomu o loʻo maua i le polokalama.
Fefaʻatauaʻiga i fafo atu / faʻasalalau
Faatasi ai ma le fesoasoani o lenei faʻatinoga, e mafai ona e folasia muamua le faʻatinoina o le localization i totonu o le polokalama poʻo le faʻaagaga o le localization oi ai nei. E aoga lenei mea mo i latou oe filifili e faʻafouina le polokalama ina ia le toe faʻaliliuina laina uma.
Suʻe
Ina ia maua vave se punaoa poʻo se faʻamatalaga patino e mafai ona aofia i punaoa o le polokalama, e mafai ona e faʻaogaina le sailiga. Ma le isi, o le sailiga o se faamama foi, o lea e mafai ai ona e faamamaina mea e te le manaʻomia.
Faʻaliliu faʻamau
O le polokalame lava ia e tumu tele i elemene (e mafai uma ei latou ona le atoatoa i le mea autu "View"). Talu ai ona o lenei tulaga, ua faigata ai ona maua se fanua faaliliu, e ui lava o loo i totonu o nofoaga sili ona lauiloa. I totonu, e te ulufale tonu i le faaliliuga o se laina patino mo punaoa taʻitasi.
Fesoʻotaʻi faʻamatalaga
O le mea moni, e mafai ona e faaliliu e le gata i le lima. Mo lenei mea o loʻo i ai punavai e mafai ona faʻaaoga i le polokalama (mo se faʻataʻitaʻiga, google-translate).
Autotranslate
O le faaliliuina o punaoa ma laina i totonu o le polokalama ei ai le galuega o le autotranslation. O le faʻapogai o le faaliliuga lea e faʻaaogaina, ae ui i lea, o le tele lava o faafitauli e tulaʻi mai i ai. O nei faafitauli e fofoina i le faaliliuga o le tusi lesona.
Tatala ma sini
Afai e manaʻomia lou faia o le localization i le tele o gagana, o le a le umi le umi, e oʻo lava i le faʻaliliuina faʻapitoa. O loʻo i ai sini mo lenei mea, ua na o le setiina o le sini "Faʻaliliu i totonu ma se ituaiga gagana" ma alu e uiga i lau pisinisi ao faia e le polokalama lana galuega. E mafai foi ona e saʻo i le polokalama e siaki le faatinoga o le faaliliuga faaliliuina e ala i le faʻaaogaina.
Faamanuiaga
- Faʻaaogaina ma le faʻapipiʻi faʻamau
- Localization i gagana uma o le lalolagi
- Tele punaoa (e aofia ai google-faʻaliliu)
Faʻafitauli
- Leai se faʻamalosi
- Faʻamatalaga vavalalata
- Faigata i le aʻoaʻoina
- E le o taimi faigaluega uma
Multilizer o se meafaigaluega mamana mo le suʻeina o soʻo se talosaga lea e tele gagana (e aofia ai le Rusia) mo le faaliliuga. O le mafai gafatia-faʻaliliu ma le setiina o sini e faʻaaogaina le faagasologa atoa, ma e tatau lava ona e mautinoa o upu uma lava ua saʻo ona faaliliuina. Ioe, e mafai ona e faʻaaogaina mo le 30 aso, ona faʻatau ai lea o le ki, ma faʻaoga atili, lelei, pe vaʻai mo se isi polokalame. Ma le isi, i luga o le 'upega tafailagi e mafai ona e sii maia se kopi o le polokalama lava lea e tasi mo le faaliliuina o faila o tusitusiga.
Faʻasalaga le Multilizer trial version
Talia le lomiga lata mai mai le upega tafaʻilagi aloaia a le polokalama.
Faasoa atu le tusiga i fesoʻotaʻiga faʻasalalauga: